Off the Hook

Realizing they both have a toxic relationship to the Internet, roommates Léa and Manon decide to do the unthinkable: abandon all devices for 30 days.

S01E06

Weird Moves

The final day of the detox. As Manon enlists the family’s help to tackle a career setback head-on, Léa finds herself at an ill-timed crossroads.