A two-part documentary about the fraught relationship between Russian writer Viktor Shklovsky and émigré linguist Roman Jakobson.