Someone threatens to kidnap Mrs Dribelle's cat Fluffykins. Bodger agrees to look after the cat while she finds a detective, so Mousey leaves home in protest.
Mrs Dribelle has a sneaky new tenant, Alec Smart, who always has plenty of dishonest money-making schemes. When he notices Simon's expensive camera, he tricks the handyman into swapping it for some false stain remover.
Mr Smart decides to buy Mrs Dribelle's house using money he got by photocopying £50 notes. Badger tries to cheer Simon up with practical jokes.
Mr Smart is up to his tricks again - trying to make money from Badger's 'mash painting'.
Mrs Dribelle's garden gnomes are going missing.
Will it be wedding bells for Mrs Dribelle and Mr Smart? Not if Badger and Mousey have anything to do with it.
Badger invents World Badger Day - a time when everyone has to be nice to all badgers (and mice).
Badger gets a new friend when Vicky moves in upstairs and, what's more, she loves mashed potato!
Badger helps Vicky write a song for the radio, but the words don't come out as expected.
Vicky goes to the market and gets a drumming job where she has to dress up as a gorilla, so Bodger and Badger go to the market, but the gorilla outfit annoys Mrs Dribelle.
When Mousey chews through Mrs Dribelle's best dress, there's trouble ahead.
When Mrs Dribelle turns up unexpectedly, Vicky's drums go into the shower with her!
Badger and Mousey celebrate Christmas and remember some of their adventures this year.
Mrs Dribelle moves into the flat upstairs and Simon sticks her wallpaper on with mashed potato by mistake. Then Badger and Mousey pretend to be ghosts to frighten her.
Mrs Dribelle tries to make Vicky work on her last afternoon, but Vicky has other plans.
Badger and Mousey get things mixed up, including Mrs Dribelle's beauty cream and some mashed potato.
Bodger and Mousey try to trap a burglar.
Simon's shower isn't working but Mrs Dribelle is so wrapped up in her dancing he has to use her shower while she's out.
Mrs Dribelle stands for election to the town council - but will anyone vote for her?
After Simon inherits a grandfather clock, Badger and Mousey decide to turn it into a cuckoo clock.
When Badger can't sleep, Mousey suggests that he count sheep.
Simon gets a letter telling him the video he sent of himself reading poems is going to be on the programme 'Say Cheese', but he runs into problems trying to watch it on TV.
Badger has a visit from his Italian friend, a fellow badger who enjoys hurling spaghetti.
Simon enters a pottery competition, but he doesn't expect Mousey to be in the pot.
Badger and Mousey travel back in time to relive some of their favourite adventures.