March 25, 2004

Season 1

01. Episode 1

Si Tu Yaxi, a young vice president at a media company, suffers from severe stomach problems due to the intense pressure of her job. On this day, the seventh day of the Lunar New Year, known as "Renri" (the day of humans), and also Valentine's Day for Westerners—a double celebration—it turns out to be a day of misfortune for Yaxi.

46min

March 25, 2004

02. Episode 2

Jiaqi took Yaxi to watch his brother Jiafu, who is an actor, perform in a play. The two of them were so exhausted and drowsy from watching that they could barely stay awake. However, their companion, the 'little genius' Wenwen, was thoroughly engrossed in the performance. For the 80th birthday of Luo Di, the founder of 'Happy Fish,' all the members of the Luo family gathered to celebrate and wish him a happy birthday.

46min

March 26, 2004

03. Episode 3

Wenwen admitted to the mistake of turning (deep-fried fish) into (fraudulent fish), which caused Old Grandpa Luo Di to shift from anger to laughter. The 80th birthday celebration finally ended on a comedic note. This was Yaxi's first time gathering with Jiaqi's family. Having grown up in a single-parent household, she was quite unaccustomed to this kind of extended family life. However, she believed that this was just a rare occasion and that she wouldn’t have many opportunities to interact with Jiaqi's family in the future.

46min

March 29, 2004

04. Episode 4

Jialong, in an attempt to save Jiaxian, ended up with a bruised and battered face. Jiaxian and A Lie helped him back home. Despite his injuries, he insisted on saving face by claiming that his lack of practice was the reason the opponent was able to take advantage of him. When Jialong pressed further, A Lie finally admitted that he had been coerced by the opponent into transporting drugs.

46min

March 30, 2004

05. Episode 5

Shugen disregarded Kaoyin's objections and took it upon himself to go find Luo Tai, saying that Kaoyin wanted to invite her to dinner that night to make amends. Luo Tai, who prefers gentle persuasion over forceful demands, agreed to the dinner after seeing that Kaoyin was the one making the effort.

46min

March 31, 2004

06. Episode 6

Jiaqi, aware of the threat posed by his romantic rival, was anxiously rushing to see Yaxi. However, he suddenly heard a commotion coming from behind the 'Happy Fish' restaurant. Upon investigating, he found Jiaxian and A Lie in a confrontation with two men. It turned out that A Lie’s whereabouts had been exposed.

46min

April 1, 2004

07. Episode 7

Jiaxi hit Patrick, and Jiayu and Yaozu rushed back to confront him. When they heard Jiaxi say he was just helping them discipline the kids, it only fueled their anger further.

46min

April 2, 2004

08. Episode 8

Jialong developed feelings for A Jiao but felt guilty towards Lao Gao. Lao Gao was still unaware and secretly asked Jialong to get medicine from Jiaqi. It was then that Jialong realized Lao Gao was well-meaning but powerless, which only made him feel more sympathy for A Jiao.

46min

April 5, 2004

09. Episode 9

Xuezhi couldn't bear to abandon his parents and brought them back home. Jiaxi, unable to tolerate this, berated Xuezhi harshly, calling him spineless. Xuezhi, feeling deeply aggrieved, was in tears, and Wenwen sought help from Jiaqi. With Jiaqi's assistance, the elderly couple was secretly arranged to stay in a hotel.

46min

April 6, 2004

10. Episode 10

Jialong took 200 yuan from the cash register, and Luo Tai, unaware of the situation, asked Jiaxian about the whereabouts of the money. Jiaxian, feeling sensitive and thinking that Luo Tai was accusing her of theft, ended up arguing with Luo Tai.

46min

April 7, 2004

11. Episode 11

Jiaxian did not return home that night, and with news reports about a woman being sexually assaulted that same night, the Luo family was deeply worried. Even Jiaxi and Jiayu rushed over in the middle of the night. It was only later that they realized it was a false alarm.

46min

April 8, 2004

12. Episode 12

Yaozu saw the charming woman Kate at the golf course and was deeply impressed by her, causing ripples in his calm heart. The whole family then struggled to decide where to go for dinner.

45min

April 9, 2004

13. Episode 13

It turned out that it was Sun Zibin who had booked the suite for Yaxi. He even deliberately created the false impression of a 'secret meeting' with Yaxi when Jiaqi called. Fortunately, Jiaqi trusted Yaxi and did not fall for his trap.

46min

April 12, 2004

14. Episode 14

Jialong was not burned to death by Lao Gao's fire, but he was bitten a few times and escaped in a sorry state. At this moment, A Jiao called to say that she had already brought her brother to Singapore.

45min

April 13, 2004

15. Episode 15

Wenjie's mind was thrown into chaos as he remembered witnessing his father's murder. He caused a commotion at a gambling den and was severely beaten by Hei Zhi and others.

46min

April 14, 2004

16. Episode 16

Jia Long heard that William had seen a ghost and became very eager to find out the truth. Just as he was getting deeply interested in the matter, Wen Jie suddenly burst out and caused a commotion. Everyone, shocked and confused, mistakenly thought that Wen Jie was possessed, not realizing that it was actually a recurrence of his old problem.

46min

April 15, 2004

17. Episode 17

Jia Xi once again complained about Xue Zhi, criticizing him for lacking ambition and even being outdated in taking photos, disparaging him to no end. Feeling dejected, Xue Zhi went to the mini-market, where the shopkeeper, Ah Mei, offered him much encouragement, leaving Xue Zhi deeply moved.

46min

April 16, 2004

18. Episode 18

Jia Long told Ah Jiao that someone would be introducing a girlfriend to him this afternoon. Ah Jiao wished him a quick marriage, but Jia Long felt uncomfortable and said that finding a woman to marry was as easy as pie.

45min

April 19, 2004

19. Episode 19

Xue Zhi's father had a severe stomachache in the middle of the night. Jia Xi, hard-hearted, ignored it, while Wen Wen, unable to find Xue Zhi, urgently asked the maid Mamami to help take Grandpa to the hospital.

46min

April 20, 2004

20. Episode 20

Wen Jie returned to Happy Fish and encountered a drunken Ah Lie. Ah Lie, having been rejected by Jia Qian after confessing his feelings, took out his frustration on Wen Jie and started to beat him up indiscriminately.

46min

April 21, 2004

21. Episode 21

On the day of Ya Xi's wedding, Jia Xi and Jia Yu erupted into a conflict. Jia Yu accused Jia Xi of selling an expensive wedding dress to Ya Xi, while Jia Xi countered by accusing Jia Yu of sowing discord.

46min

April 22, 2004

22. Episode 22

The Luo family searched everywhere for the winning lottery ticket but couldn’t find it. In the end, they discovered that Wen Jie had taken it. Wen Jie, in a state of mental confusion, intended to burn the ticket. Jia Long and others tried every possible way to stop him, but ultimately their efforts were in vain, and the ticket was burned by Wen Jie.

46min

April 23, 2004

23. Episode 23

Kate "invaded" Yao Zu’s hotel room in Shanghai. Flustered and disoriented, Yao Zu forgot to turn off his phone, and his daughter Lana discovered the "good news." Taking advantage of the situation, Lana demanded 3,000 yuan from Yao Zu as a hush money

46min

April 26, 2004

24. Episode 24

Ya Xi finally revealed the truth about Jia Qian taking money. Jia Qian, recalling Liu Ai Lian's teachings, refused to admit it even under pressure. Seeing that Jia Qian was involved, Mrs. Luo decided to drop the matter and not pursue it any further.

46min

April 27, 2004

25. Episode 25

Xue Zhi's elder brother and sister-in-law reluctantly agreed to take their parents out for a meal. Jia Xi, curious about their filial piety, followed them and discovered that the couple had left their elderly parents at a street food center, eating salted fish and pickles, while they themselves enjoyed a meal in an air-conditioned restaurant.

46min

April 28, 2004

26. Episode 26

Mrs. Luo revealed a long-hidden secret to Ya Xi: Jia Long was not actually a biological member of the Luo family. Ya Xi was surprised by this revelation. She promised Mrs. Luo that she would keep this secret forever.

45min

April 29, 2004

27. Episode 27

Lao Gao learned about the fight between Jia Fu and Jia Long and suspected that they might be bothering Ah Jiao. He questioned Ah Jiao to get to the bottom of the matter, but Ah Jiao was unwilling to elaborate.

46min

April 30, 2004

28. Episode 28

Xue Zhi's father suddenly behaved unusually; he not only refused to eat but also repeatedly said that he was going to die.

46min

May 3, 2004

29. Episode 29

Xue Zhi's brothers were solely focused on the safe left behind by their father and showed no interest in arranging their parents' funeral affairs. Instead, they kept pressuring Xue Zhi and Jia Xi to hand over the safe’s key.

45min

May 4, 2004

30. Episode 30

Jia Yu pressed Yao Zu about the whereabouts of the 300,000 yuan, and Yao Zu candidly admitted that he had invested it. He explained that he no longer wanted to rely on family wealth and intended to earn money through his own efforts. As a result, Jia Yu mocked him extensively.

46min

May 5, 2004