Novelist Jeanette Winterson describes how the account of her unusual childhood has been turned into a three-part drama.